Strona głównaO nas › 7 zasad
7 zasad
7 zasad, które stanowią fundamenty naszej pracy i są podstawą oferty dla klientów:

Jakość 1. Jakość

Jakość jest elementem, który nie podlega żadnym kompromisom. Czy lokalizujemy sztandarowy produkt dla światowej korporacji, czy też witrynę niewielkiej firmy — jakość jest zawsze na pierwszym miejscu.

Oszczędności dla klientów2. Oszczędności dla klientów

Lokalizacja nie musi być droga. Tłumaczenie podobnych dokumentów może być tańsze o połowę lub więcej!

Terminowość3. Terminowość

Czas niejednokrotnie decyduje o być albo nie być. Firmy nie mogą sobie pozwolić na sytuacje, w których z powodu opóźnień w lokalizacji zmieniane są daty premiery produktów lub oferta nie jest w pełni przygotowana na potrzeby rynku polskiego.

Wartość dodana4. Wartość dodana

Udana lokalizacja powinna dawać coś więcej niż tylko sam przekład. Wartość dodana może pojawiać się na wielu płaszczyznach.

Oferta od A do Z5. Oferta od A do Z

Często tłumaczenia są realizowane jedynie jako mała część procesu lokalizacji. My zapewniamy możliwość skorzystania z oferty kompleksowej.

Technologia6. Technologie

Era maszyn do pisania minęła bezpowrotnie. Warsztat tłumacza pracującego na komputerze z edytorem tekstów to również przeszłość.

Ludzie7. Ludzie

Sukces w dziedzinie lokalizacji zapewniają odpowiedni ludzie i właściwy model pracy. Zatrudniamy tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem.
Zobacz nas na:
Facebook LinkedIn
 
Firma LocStar wspiera technologię SDL Trados
LSP Software - SDL Approved Reseller


Copyright © 1994-2017 LocStar Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.