Usługi
Główną domeną naszej działalności są usługi w zakresie lokalizacji oprogramowania i tłumaczeń z języka angielskiego na język polski. Jednak aby zapewnić naszym klientom kompleksową obsługę, świadczymy również usługi dodatkowe związane z tłumaczeniami.
Nasze doświadczenie jest poparte wieloletnią współpracą z największymi i najbardziej znanymi firmami na świecie.
Przetłumaczyliśmy już ponad 70 milionów słów, a efekty naszej pracy można zobaczyć na każdym kroku — najłatwiej po prostu włączyć komputer.
Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą!
Technologie
W XXI wieku tłumaczenie przekształciło się w proces ściśle skorelowany z technologią. Nie jest to jednak przerost formy nad treścią — właściwa technologia i umiejętności zapewniają przyspieszenie pracy i kontrolę jakości na każdym jej etapie.
Rozwój największych firm lokalizacyjnych na świecie nie byłby możliwy bez systemów wspomagających tłumaczenie (zwanych systemami CAT), baz terminologicznych oraz ogromnej liczby narzędzi, które sprawiają, że oprogramowanie przełożone na inny język działa poprawnie i w sposób dopasowany do wymagań danego języka.
Zobacz nas na:
Facebook LinkedIn
 
Firma LocStar wspiera technologię SDL Trados
LSP Software - SDL Approved Reseller


Copyright © 1994-2017 LocStar Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.